태국 약국에서 감기약은 어떻게 요청하나요?

김OO • 2026.10.08

태국 여행중 심한 감기 증상으로 누워있는데 약국에서 어떤 약을 달라고 해야 할까요..?

발열두통몸살기침인후통가래
실시간 의료상담의 모든 게시물은 저작권의 보호를 받아요. 저작권자의 명시적 동의 없이 게시물을 복제, 배포, 전송 등 활용하는 것은 저작권 침해로서 법적 책임을 질 수 있으니 유의하세요!

1개의 답변

  • 여행 중에 심한 감기로 누워 계시다니 많이 힘드시겠어요. 낯선 곳에서 아프면 더 당황스럽고 막막하실 것 같은데, 태국 약국에서 증상을 어떻게 전달하면 좋을지 안내해 드릴게요.

    증상별로 성분을 영어로 요청하기

    해외 약국에서는 한국 제품명이 통하지 않기 때문에, 증상과 함께 성분명(영어)을 말씀하시면 약사가 적절한 약을 추천해 주기 쉽습니다.

    발열, 몸살, 인후통

    "Fever, body ache, sore throat"라고 말하고 파라세타몰(Paracetamol/Acetaminophen) 계열의 해열진통제를 요청하시면 됩니다. 태국에서는 'Para', 'Tylenol' 등의 이름으로도 흔히 판매됩니다.

    콧물, 코막힘

    "Runny nose, nasal congestion" 증상에는 항히스타민제(Antihistamine) 나 비충혈제거제 성분이 들어간 약을 요청하시면 됩니다.

    기침, 가래

    "Cough, phlegm/mucus"라고 말씀하시면 진해거담제(Cough syrup / Expectorant) 를 안내받을 수 있습니다. 마른기침인지 가래가 있는 기침인지 구분해서 말씀해 주시면 더 정확한 약을 받을 수 있어요.

    종합감기약

    증상이 여러 가지 겹쳐 있다면 "Cold medicine" 또는 "Flu medicine"이라고 요청하시면 여러 성분이 복합된 종합감기약을 구매할 수 있습니다. 태국에도 'Tiffy'와 같은 종합감기약이 널리 판매되고 있습니다.

    약국에서 꼭 전달해야 할 정보

    약사가 적절한 약을 골라주려면 아래 내용을 함께 전달하시는 것이 좋습니다.

    증상이 심해 거동이 어렵다면 숙소 직원이나 동행에게 약국 방문을 부탁하거나, 호텔에 상주 의료진이나 제휴 병원이 있는지 문의해 보시는 것도 방법입니다. 열이 많이 높거나 호흡이 힘들어지는 등 증상이 심해지면 약국 약만으로 버티지 마시고 가까운 병원이나 클리닉을 방문하시는 것이 안전해요. 빨리 회복하셔서 남은 여행 잘 마무리하시길 바라요.

    도움이 필요하실 때 언제든지 다시 이용해 주세요.

    꼭 확인해주세요.
    • 본 답변은 AI를 활용한 참고용 답변으로, 사실과 다른 정보가 포함될 수 있어 의학적 판단이나 진료 행위로 간주될 수 없으며, 닥터나우는 이로 인해 발생하는 어떠한 책임도 지지 않습니다.
    • 성적 또는 선정적인 내용이 포함되어 있는 경우, 사전 예고 없이 비공개 처리 됩니다.
    • 정확한 증상 확인과 진단을 위해서는 닥터나우 앱에서 비대면 진료를 신청하시거나, 가까운 병원을 방문해 주세요.
    • 서비스에 입력되는 데이터는 OpenAI의 정책에 따라 관리됩니다.

1,839명이 답변을 보고, 진료 받았어요!