체장과 다른 부위의 물혹, 어떻게 해야 하나요?

천장관절 부위 물혹, 어떤 진료과를 가야 하나요?

아내가 현재 천장관절염을 앓고있습니다. 처음 통증을 느꼈을땐 걷지도 못하다가 현재는 그래도 호전되어가고 있는데요. 허리쪽 뒤편(천골 위쪽)으로 물혹처럼 튀어나온것을 느껴 문의드립니다. 정형외과에서는 MRI를 보고 물혹, 낭종일 가능성도 있다고 했다는데요. 이게 물혹이 맞는지 어떤 질환인지 어느과에서 진료를 받아야하는지 심각하게 생각해야하는지 궁금하여 문의드립니다.