엄지 발톱 주변 붓기와 통증 치료법은?

사진은 에스로반 연고를 바른 상태이구요, 왼쪽 엄지 좌측이 붓고 닿거나 부딪히면 통증이 있습니다. 이전에 왼쪽 엄지 왼쪽편 발톱 가생이가 조금 나와, 찢어 뜯다가 고름이 나오기도 했습니다. 평시나 이동시 통증 없이 괜찮고, 왼쪽 붓기 부위이 닿거나 부딪히면 통증이 있어요. 저번에 에스로반 연고 바르고 좀 괜찮아 젔다가 최근 다시 아파졌어요. 지금 상태라면 어떤 약물 및 치료를 해야 할까요?