진단서를 내용 다르게 2개 받을 수 있나요?

부인과 질병으로 인해 수술이 필요해 휴학하는 경우, 학교에 제출하는 용은 원본으로 내겠지만, 지도교수가 못믿겠다고 그냥 개인적으로 달라고 하는 진단서에는 진단병명이나 어떤수술인지, 어떤 약 처방받는지 안보여주고싶은데, 진단서를 이렇게 2가지로 받을 수 있나요?