해열주사와 수액이 영어로 뭔가요?
진OO • 2024.04.08
해열주사와 수액이 영어로 뭔가요? 아이 부비동염 열이 6일째인데 오한까지 심해져서 응급실 가는 중인데 해외라 영문으로 필요해서요
해열주사와 수액이 영어로 뭔가요? 아이 부비동염 열이 6일째인데 오한까지 심해져서 응급실 가는 중인데 해외라 영문으로 필요해서요
1개의 답변
안녕하세요. 실시간 고민 해결사입니다. [감기/몸살]에 관한 고민이 있으시군요. 질문에 대해 답변드리겠습니다.
해열주사는 영어로 "fever-reducing injection" 또는 "antipyretic injection"이라고 하며, 수액은 "intravenous fluids" 또는 줄여서 "IV fluids"라고 합니다. 아이가 부비동염으로 인해 열이 6일째 지속되고 오한까지 심해진 상황이라면, 의료진에게 "My child has been having a fever for 6 days due to sinusitis, and now the chills are getting worse"라고 설명하시면 됩니다. 그리고 필요한 치료로 "fever-reducing injection"과 "IV fluids"를 요청하실 수 있습니다. 응급실에서 아이가 빠른 회복을 할 수 있기를 바랍니다.
도움이 필요하실 때 언제든지 다시 이용해 주세요.
해열주사와 수액을 동시에 맞아도 되나요? 16살 아이에요. 고열이 6일간 있어요
감기/몸살수액으로 해열주사를 맞을 수 있나요?
감기/몸살아이 수액에 해열주사 희석방법 입원시는 수액이랑 해열제랑 따로 들어가게 했었는데 방법이 달라서요. 수액안에 해열주사액을 넣어 희석시켜 맞을수도있나요?
소아청소년과감기발열